Feliz Navidad

Que paseis unas felices fiestas y nos vemos en el 2012!!!

FERIA DE NAVIDAD

La tradicional feria de Navidad, ubicada en la Plaza de Toros, abrió el pasado viernes sus puertas con una gran variedad de artículos preparados para completar los regalos más personales de estas fechas. Sus puertas se cerrarán el 8 de enero.

Al son de la música del xilófono y clarinete de Thierivo Diallo, cientos de personas cruzan el callejón de la Plaza de Toros desde el pasado día 2 de diciembre. Diallo, que lleva seis años ambientando este pasadizo, abre vereda a los regalos navideños más variopintos del centro de la ciudad.
La feria de Navidad, núcleo de paseos y compras de muchos pamploneses durante estas fechas, abrió sus puertas hace cinco días para quedarse hasta el próximo 8 de enero.
Hasta ese día, con la vuelta a la rutina y tras la llegada de los de Oriente, estos 51 puestos retirarán sus productos de los stands que, perfectamente ordenados, se muestran dentro de este recinto.
La tradicional feria recibirá, como cada año, a cientos de visitantes que aprovecharán para, en más de una ocasión, hacer sus compras "más personales". Una gran variedad de ideas de regalos se esconden en el centro taurino de la actividad sanferminera. Asimismo, se pueden encontrar todo tipo de artículos de complementos, ropa, accesorios, gominolas, cuadros, piedras, juegos y diseños propios que exponen esta media centena de comerciantes.

La oferta de los artesanos

Muchos de ellos lo hacen, como cada Navidad, con ofertas de 2x1. Otros, sin embargo, y ante la "cruda realidad económica", se decantan por rebajar los precios y "liquidar" sus artículos. Siguen copando las ventas los puestos de bisutería. Asimismo, media docena de comercios de juguetes llaman la atención de los más pequeños. La decoración es el corazón de las miradas más femeninas y los pasteles, dulces y chocolates abren el apetito de los más golosos. Una feria de artesanos que, como cada fin de año, envolverá muchos de los regalos que, de momento, acompañen a Papá Noel o al Olentzero el próximo 24 de este mes.

HORARIOS
La feria de Navidad Ubicada en la Plaza de Toros de Pamplona, la feria, de productos artesanales en su mayoría, está abierta desde el día 2 de este mes. El día 8 de enero, cuando terminen las vacaciones navideñas, cerrará sus puertas.

Durante todos los días laborables, la feria se mantendrá abierta en horario de 10.30 a 14 horas y de 16.30 a 21.30 horas. Los fines de semana y festivos el horario será de 11 a 14.30 horas y de 16.30 a 21.30 horas.

Descubre Pamplona en un paseo nocturno por las defensas de la ciudad

Murallas a la luz de la luna

Conviértete en guardián de las fortificaciones de Pamplona a través de las visitas guiadas nocturnas.
Atrévete a recorrer las fortificaciones de Pamplona, con alevosía y nocturnidad, de la mano de intrépidos guías. La noche es el marco idóneo para camuflarte en los recodos amurallados y convertirte en un auténtico soldado de época, a la luz de la luna. Conocerás la misión de las murallas y los baluartes que rodean la ciudad y comprenderás su importancia histórica. Apúntate a recorrer el paseo de ronda y sobre todo, no te olvides del santo y seña.

Fechas: del 3 al 8 de diciembre de 2011 (ambos inclusive)

Punto de salida: Centro de Interpretación de las fortificaciones
(Fortin de San Bartolomé) C/Arrieta s/n

Hora: 19h00

Precio: 3€/persona (menores de 12 años gratis)

Duración: 1 hora aprox

Recorrido: Fortin de San Bartolomé- Ronda Barbazana-Portal de
Francia-Palacio Real-Ayuntamiento- Iglesia de San Saturnino- Plaza
del Castillo

Venta entradas: Centro de interpretación de las fortificaciones de
Pamplona (horario: de martes a domingo de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a
19:00). Plazas limitadas
Información: visitamurallaspamplona@gmail.com / telf. 948221554

Jornada gastronomica de caza

Conoce el arte ancestral de la caza de palomas de Etxalar y saborea las mejores piezas en las XIX Jornadas gastronómicas de Caza.

Llega la temporada cinegética y con ella vuelven las visitas guiadas a las palomeras de Etxalar y los suculentos menús de caza.
Del 1 de octubre al 20 de noviembre podrás participar en las visitas guiadas para conocer los secretos del sistema tradicional de caza de palomas con redes. Este método se ha mantenido durante más de 600 años y consiste en dirigir a bandos enteros de palomas hacia unas enormes redes utilizando sólo paletas y zatarras.
Aprovecha tu estancia para degustar también alguno de los menús de caza que los establecimientos de la comarca de Baztan-Bidasoa elaboran con motivo de las XIX Jornadas Gastronómicas.
Del 28 de octubre al 27 de noviembre, muchos restaurantes de la zona se preparan para servir entre otros manjares, menús especiales de ciervo, corzo, perdiz, paloma o jabalí durante todo el mes de noviembre. Una tentadora manera de acercarse a los sabores otoñales…Información complementaria
Qué: Visitas guiadas a las palomeras de Etxalar
Cuándo: De viernes a domingos, del 1 de octubre al 20 de noviembre de 2011
Dónde: Etxalar
Duración: 60 minutos
Precio: 4€ (grupos de 10 personas)Imprescindible reservar con antelación: 690 26 77 56 ó usategiak@etxalar.org / Programa de visitas guiadas a las Palomeras de Etxalar 2011 Es necesario llevar calzado de monte y ropa oscura

Cooperativa de turismo rural de Navarra

Desde hace unos meses un grupo de propietarios/as de Casas Rurales de Navarra está llevando a cabo una iniciativa para la creación de una cooperativa que se encargue entre otras cosas de:
Evitar la dependencia de portales verticales
Abaratamiento de costes de comercialización
Creación de productos turísticos para el Turismo Rural de Navarra
Mejora en la profesionalización del sector
Compras conjuntas
Formación del sector
Reservas on line para el Turismo Rural de Navarra

Estamos muy animados porque pensamos que nos va a aportar muchas cosas buenas. Seguimos trabajndo por y para todos nuestros clientes.
Ya os iremos contando.

Ferias de Otoño

Oficios de antaño y adquirir a buen precio ganado, maquinaria agrícola, productos de campo y artesanía.
Las ferias y mercados han sido a lo largo de la historia el principal centro de compra-venta del público. En ellos, los tratantes se reunían para regatear y fijar el precio del ganado; los artesanos para vender sus reliquias; los agricultores para ofrecer sus mejores hortalizas y los consumidores para comprar lo que necesitaban al mejor precio.

En otoño, algunas localidades navarras recuperan el colorido, el ambiente y el ajetreo de los mercados de antaño. Cientos de pequeños puestos con productos cultivados o elaborados por los caseríos, flores, artesanías y ropa comparten espacio con la exhibición y venta de ganado y maquinaria agrícola. Pero, además, estas ferias con sabor rural tienen mucho de fiesta. Son recintos feriales de tradiciones reunidas: música, concursos, exposiciones, aizkolaris, bertsolaris, pelotaris y degustaciones.
Las de Tafalla son las más antiguas, se celebran desde 1418 y siguen en plena forma. En Elizondo se ofrecen interesantes descuentos en el Atso Ferie. Y en San Andrés de Estella, la plaza San Martín se convierte en una cocina al aire libre en la que se asa ternera para la posterior degustación popular. Echa un vistazo al calendario y no te quedes sin vivir una feria otoñal.

Calendario de ferias de otoño 2011:

Feria de ganado de Auritz/Burguete: 25 de septiembre
Feria de Etxarri-Aranatz: 1-2 de octubre
Feria de Altsasu/Alsasua: 16 de octubre
Feria de Tafalla: 21-23 de octubre
Lurraren eguna de Bera: 23 de octubre
Feria de Elizondo: 28 de octubre
Baserritarren eguna de Arantza: 1 de noviembre
Feria de Doneztebe/Santesteban: 18 de noviembre
Feria de Lesaka: 23-24 de noviembre
Feria de Estella: 4 de diciembre

Casas rurales amigas

http://www.youtube.com/watch?v=RijC3tQAuUI&feature=channel_video_title

Estos días se celebra la asamblea de casas rurales amigas. Nosotros no podemos acudir. El año pasado estuve y me pareció muy fructífera. Se trata de juntarse todos los propietarios para intercambiar ideas, objetivos... El fín... bueno, intentar no depender tanto de los portales, en muchos casos con precios abusivos, tenemos nuestra propia web y nos ayudamos entre todos con el tema de ocupación, reservas.

Siembra del cereal

Ya estamos finalizando la siembra del cereal.

Este año con una tierra muy, muy seca. Hemos sembrado cebada y trigo.

Las grullas

Esta tarde se han observado cientos de grullas que van huyendo del frío que nos llega. Es asombroso cómo viajan, en grupos, formando uves y con su característico chillo.

Foz de Arbayún

Un recorrido que hemos hecho últimamente es desde la hípica de Usún, bajar hasta el río, en la Foz de Arbayún. Es un paseo muy bonito y entretenido para los niños, además de tener un paisaje espectacular.

Si queréis comer por la zona, en la hípica de Usún ofrecen comidas. El precio es de 15 euros, con entrantes, primero, segundo y postre. Comida casera y ecológica. (646 986035 y 608865786 ) Se pueden dar paseos a caballo, el paisaje os lo podéis imaginar....

XIV DÍA DE LA TRILLA EN SALINAS DE IBARGOITI

El próximo domingo, 31 de julio, tendrá lugar en Salinas de Ibargoiti el tradicional “Día de la Trilla”. Una jornada festiva para recordar antiguas labores agrícolas que en otros tiempos fueron habituales en todos nuestros pueblos durante la época de la recolección del cereal. Hoy, sin embargo, apenas permanecen en el recuerdo de los más viejos.

Este año, como novedad, el frontón cubierto de Salinas albergará una cuidada muestra de maquetas en miniatura realizada en hierro y madera por Paco Fernández sobre aperos, utensilios y herramientas de labranza. Asimismo, y como plato fuerte de la jornada, podremos disfrutar de exhibiciones de siega a mano con hoz, con máquina segadora-atadora y con trilladora, y con una importante exposición de tractores antiguos que ha sido definida por muchos como una auténtica joya para los amantes del coleccionismo.

En definitiva, un motivo de fiesta, de reunión para las gentes del campo y de estos valles, y sobre todo, una manera hermosa y didáctica de mostrar a los más jóvenes y a quienes nunca lo han visto, la forma en la que trabajaron nuestros padres y nuestros abuelos.

El Día de la Trilla contará además con hinchables para los más pequeños, música durante la mañana a cargo de la charanga Bilaketa de Aoiz, finalizando con una comida popular y la actuación de Miguel Ángel y sus mariachis.

Programa

9:00 Siega a mano y siega con máquina atadora.
9:45 Exposición de tractores y maquinaria antigua.
Exposición de maquetas en miniatura sobre aperos, maquinaria y herramientas de labranza.
10:00 Hinchables para los más pequeños.
10:30 Almuerzo Popular.
Actuación de la Charanga “Bilaketa” de Aoiz.
11: 00 Trilla.
15:00 Comida popular.
16:30 Bailables y mexicanas con Miguel Ángel y sus mariachis.

El Día de la Trilla está organizado por el Ayuntamiento de Ibargoiti, patrocinado por el Concejo de Salinas de Ibargoiti-Getze Ibargoiti y por la Sociedad Mendien Arteko Elkartea, colaborando así mismo, diferentes firmas y entidades de nuestra comunidad.

Andar entre arboles

Recientemente se ha puesto en marcha una nueva actividad en la zona. Se trata de andar entre árboles. Un recorrido para niños ( 5 a 10 años) y otro para adultos (mayores 10 años), con cuerdas, columpios,puentes colgantes, red, troncos... y al final una tirolina.

Muy divertido a la vez que se hace ejercicio y se disfruta de la naturaleza. Nosotros ya lo hemos probado y os lo recomendamos.

Parque Aventura "Artamendia"

bei_gorri@hotmail.com

www.beigorriaventura.com

Agroturismo

Campo de forraje, con la Higa de Monreal al fondo.

Faltan pocos días para cortar el forraje. Se secará y servirá para alimento de los animales.

Campo de habas. La peña de Izaga al fondo.

Campo de colza, con la Higa de Monreal al fondo.

Barbacoa

Estrenamos barbacoa. Sin duda, esta es una de las mejores épocas para disfrutar de una rica barbacoa. Como la que teníamos ya estaba muy agrietada, hemos decidido cambiarla.

Casi todos los grupos que vienen a la casa hacen una parrillada. Es un lugar de encuentro, con unas cervezas o un vaso de vino, esperando a que se forme la brasa contando chistes, anécdotas....

Gatitos

Nuestra gatita Lupita nos ha traído a sus dos gatitos. Son Kika y Timi.

Son muy juguetones y creo que se van a meter en más de un lío porque no paran quietos. Irati y Jon les contruyeron una caseta para que puedan dormir y la verdad es que les gusta mucho.

Primavera en Abínzano

Ha llegado la primavera. Sin duda una de las estaciones más bonita. Gracias a las últimas lluvias y al calor de los últimos días, los campos han crecido y nos inundan con sus colores verdes y amarillos. La cebada ya está sacando cabeza y la colza aporta un alegre colorido al paisaje.

Para estos días el tiempo va a estar revuelto, más bien lluvioso, pero no importa, se puede disfrutar del paisaje y de todas las diferentes actividades de los alrededores.

Gracias a la campaña "Navarra te recibe gratis", las visitas al Castillo de Javier, Monasterio de Leyre... te pueden salir gratis. Y para completar el día puedes aprovechar los bonos descuentos en alguno de los restaurantes adheridos a la campaña. Un gran ahorro para animar a los que han querido pasar unos días con amigos en una casa rural.

Compromiso de Calidad turística

Esta mañana hemos recibido el diploma que acredita que seguimos con el compromiso de calidad turística. Ha sido en Larraintzar.

En el acto han estado presentes el consejero de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, Juan Ramón Corpas, el director general de Turismo, Carlos Erce; el alcalde del Valle de Ultzama, Francisco Pérez; Luis Gárate presidente de Cederna Garalur y Esther Celaya directora gerente de Cederna Garalur.

En Mayo tenemos la auditoría para el seguimiento de la Q

Como véis, seguimos trabajando para mejorar día a día un poco más.

Agroturismo

Desde el Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra, ya nos han inscrito con el término de Agroturismo.

¿Qué ofrecemos? Nosotros nos dedicamos sobre todo al cereal.

-Visita guiada a una de las parcelas. Explicación de los pasos seguidos desde el laboreo de la tierra hasta la recogida de la paja después de la cosecha.

-Identificación distintos cereales, según estado feneológico que se encuentre.

-Visita a la nave donde se encuentra la maquinaria agrícola.

Navarra te recibe gratis!!!

Durante este año 2011 continúa la campaña "Navarra te recibe gratis". Es una buena medida "anticrisis", ya que para los propietarios nos repercute en mayor ocupación y para los clientes supone un importante descuento en el precio del alojamiento.
Aunque todavía, me da la impresión de que hay mucha gente que no conoce la campaña. De hecho, nosotros tenemos que informar a la mayoría de los que nos piden información por fechas disponibles. No importa nada, lo hacemos de buen gusto, es una gozada dar una buena noticia.

http://www.turismo.navarra.es/destacados/navarra+te+recibe+gratis+2011.htm

Valoración clientes

Ya tenemos los resultados de las encuestas que han rellenado nuestros clientes durante el año 2010. Estamos muy contentos porque en todos los años que llevamos trabajando los resultados son muy buenos. La verdad que trabajamos mucho, pero al final recompensa. A ver este año. De momento se ve que va flojo aunque Enero no es un buen mes para valorar. Nosotros este mes aprovecharemos para pintar el salón y darle una limpieza general a la casa.

39 grupos contestaron a las encuestas.

Como datos más reseñables, destacamos:

A la pregunta se corresponde la relación calidad-precio, el 100% contestaron afirmativamente.

El 74,6% conocieron la casa a través de Internet y el 25,6% a través de amigos que les recomendaron la casa.

La valoración media de los distintos apartados, sobre 10 puntos, es la siguiente:
Entorno y paisaje. 8,54
Mobiliario 8,70
Instalaciones 8,88
Limpieza 9,22
Atención propietarios 9,39
Valoración estancia 9,08

Entendemos que son unos magníficos resultados que nos animan a seguir trabajando en la misma línea.
De lo que no se ve, también apostamos por el medio ambiente, usando combustible ecológico para la caldera en concreto biomasa (al año evitamos emitir a la atmósfera 11 toneladas de CO2), utilizamos lámparas de bajo consumo, reciclaje de los residuos y aplicando en la limpieza, productos con bajo contenido en sales y fosfatos.
Gracias a todos.